Узнайте свой уровень английского на сайте!    Пройти тест

«Вкусные» идиомы в английском языке

Полезно знать

Для свободного общения на иностранном языке необходимо не только заучивать фразы повседневного общения, слова и термины. Чтобы стать «своим» в разговорах с иностранцами, необходимо знать и уметь вставлять в свою речь устойчивые словосочетания – идиомы. К тому же очень весело бывает погрузиться в иной менталитет.

Англичане часто используют устойчивые выражения, связанные с едой и напитками. DIYсделал подборку самых популярных из них.

Couchpotato– лентяй, лежебока; хладнокровный.

Badapple — негодяй, подлец.

Bigcheese — большая шишка, босс.

Walkoneggs/oneggs — действовать чрезвычайно осторожно; двигаться, «не касаясь земли», ступая крайне осторожно, мягко, легко.

Nuttyasafruitcake— быть сумасшедшим, выжившим из ума.

Pieceofcake — пара пустяков; пустяковое дело.

Half-baked — неопытный, незрелый.

Takesomethingwithagrainofsalt — отнестись к чему-либо с недоверием, с сомнением.

Slowerthanmolasses — медленный как черепаха.

Coolasacucumber — хладнокровный, невозмутимый.

Takesomethingwithagrainofsalt — отнестись к чему-либо с недоверием, с сомнением.

Alotonmyplate — используется, когда идет речь о загруженности на работе.

Fullofbeans — быть в приподнятом настроении, быть оживленным.

Be like chalk and cheese/be as different as chalk and cheese — как небо земля; совершенно различные.

Selllikehotcakes – раскупается как горячие пирожки.

Hardnuttocrack — крепкий орешек, орешек не по зубам.

Another cup of tea — совсемдругоедело.

Tobeonescupoftea — то, что нравится, быть по вкусу.

Приходите в языковой центр DIY на курсы иностранных языков. Записывайтесь в центр языков DIY на пробное бесплатное занятие прямо сейчас!


1 июля, 2014, 2050 просмотров.

Спецпредложения для взрослых

Скидки и акции для взрослых весь год

Cпецпредложения для детей

Скидки и акции для детей весь год

Бесплатное занятие

Запишись на первое бесплатное занятие уже сегодня!

Языковой центр DIY     Свердловский пр-кт 48     Пионерская, 7б     Каслинская, 23         (351) 223-18-04
Система управления сайтом Host CMS