Узнайте свой уровень английского на сайте!    Пройти тест

Омофоны

Полезно знать

Омофо́ныфонетическа двусмысленность, фонетические омонимы  (греч. ὁμός — одинаковый + φωνή — звук) в языкознании — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение.

Примеры в русском языке: порог — порок — парок, луг — лук, плод — плот, туш — тушь, падёж — падёшь, бал — балл, косный — костный, предать — придать, компания — кампания, привидение — приведение, кот — код, прут — пруд.

В русском языке два основных источника омофонов:

  • явление оглушения согласных в конце слов и перед другим согласным звуком,
  • редукция гласных в безударной позиции.
      • В английском омофоны возникли вследствие исторически сложившегося разного обозначения на письме одного и того же согласного или гласного звука, например: whole — hole, knew — new; dear — deer, bear — bare.

 

Во французском языке наблюдаются целые ряды омофонов, состоящие из трёх-шести слов, одна из причин чего заключается в том, что во французском не читаются многие конечные буквы: ver — verre — vers — vert.

                                                 Лингвистический центр DIY

                     ! Качественные курсы иностранных языков по приемлемой цене!

6 ноября, 2015, 1610 просмотров.

Подарочный сертификат

Отличный подарок для Ваших друзей и близких

Спецпредложения для взрослых

Скидки и акции для взрослых весь год

Супер акция!

Приведи двоих друзей и занимайся 2 месяза по 1000 рублей.

Языковой центр DIY     Свердловский пр-кт 48     Пионерская, 7б     Каслинская, 23         (351) 223-18-04
Система управления сайтом Host CMS